en.news

Polish Catholics Say Synod's Final Document "Anti-Catholic" - Mirrors German Synod

A group of Polish Catholics led by Artur Dąbrowski, president of Catholic Action of the Archdiocese of Częstochowa, has issued an open letter criticizing the Synod on Synodality.
The letter expresses concern over both the report of Study Group No. 9 (2026) and the Final Document of the Synod on Synodality (2024).
The authors describe the Synod's Final Document as “deeply anti-Catholic,” arguing that it risks replacing the Church's unchanging Deposit of Faith with an ideology centered on inclusion, consensus, and process.
The Synod adopts elements similar to Germany's Synodal Path, particularly through the relativization of doctrine and the decentralization of authority.
Particular criticism is directed at the description of synodality as a “constitutive dimension” of the Church. The authors argue that this undermines the traditional understanding of the Church as defined by its marks of unity, holiness, catholicity, and apostolicity.
The letter also challenges the synodal methodology …കൂടുതൽ

190
ml.news

പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട് കത്തോലിക്കനായ മാദ്ധ്യമപ്രവർത്തകൻ ഇറ്റാലിയൻ നീതിപീഠം മുഖേന പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു

ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതവും, ഏറ്റവും പൈശാചികമായ ഇറ്റാലിയൻ പാർട്ടികളിൽ ഒന്നുമായിരുന്ന, റാഡിക്കൽ പാർട്ടിയുടെ (Partito Radicale) മുൻ ഖജാൻജിയും പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട് കത്തോലിക്കനുമായ ഇറ്റാലിയൻ മാദ്ധ്യമപ്രവർത്തകൻ ഡനീലോ ക്വിന്റോ "അപഖ്യാതി" പരത്തിയതിന്റെ പേരിൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെടും.
കാരണമിതാണ്: നാല് വർഷം മുമ്പ് തന്റെ സംഭാഷണത്തെക്കുറിച്ച് ഡനീലോ ഒരു പുസ്തകമെഴുതിയിരുന്നു. അതിൽ പാർട്ടി നേതൃത്വത്തിന് "തലവനില്ലെന്നും" അതിലെ ഒരംഗം "വിഡ്ഢിയായ വേലക്കാരനാണെന്നും" അദ്ദേഹം എഴുതുകയുണ്ടായി. തന്റെ മുൻ പാർട്ടി അംഗങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത് നിന്നും നിയമനടപടി അദ്ദേഹത്തിന് നേരിടേണ്ടി വരുന്നത് ഇതാദ്യമല്ല.
ഇറ്റലിയിൽ വിവാഹമോചനം, ഗർഭഛിദ്രം, ദയാവധം, മയക്കുമരുന്നുകൾ, സ്വവർഗ്ഗലൈംഗികത, ലിംഗ പ്രത്യയശാസ്ത്രം എന്നിവ അവതരിപ്പിക്കാൻ മുൻകൈ എടുത്തവരാണ് റാഡിക്കൽ പാർട്ടി. തത്ഫലമായി കൂട്ട-കുടിയേറ്റവും സംഭവിച്ചു. ഈ പാർട്ടിയുടെ ഏറ്റവും ക്രൂരരായ പ്രതിനിധികൾ ബെർഗോഗ്ലിയോ സർക്കാരിനാൽ ഏറ്റവുമധികം ആദരിക്കപ്പെടുന്നവരാണ്.
റാഡിക്കൽ പാർട്ടിയുടെ പ്രധാന അംഗങ്ങളിൽ ഒരാളും ഗർഭഛിദ്രകയുമായ എമ്മാ ബോണീനോയെ ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ സ്വകാര്യ കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്കായി പോലും …കൂടുതൽ

103
en.news

Leo XIV Bows Before Illegal Immigrants

Today, Pope Leo XIV travelled to Spain's Canary Islands, one of Europe's migration hotspots, to deliver a highly emotional and moralizing address.
He met at the port with NGOs and organizations who de facto practice human trafficking. The pope spread their stories that they “had saved some 20,000 migrants”.
Leo XIV dropped a wreath of flowers into the sea in tribute to the African migrants who had died while trying to enter the European Union.
In what he called an "appeal to the conscience" of politicians, he said that "human dignity has no passport and does not lose its value when crossing a border."
He warned “growing accustomed to the Mediterranean and the Atlantic becoming unmarked graves”.
Leo XIV also said: "Dear migrants, before saying anything else to you, I want to bow before your dignity. You are not just numbers or files. You are people who have left behind families and homes. You have dreams that no one has the right to despise."
He also challenged “the Church”: “Welcoming …കൂടുതൽ

3900
Joséphine Cyr ഇത് പങ്കിടുന്നു

Leo XIV proclaims in Gran Canaria, ‘Human dignity has no passport’

Karl Jürgen Schimpf

Der soll mal 50.000 dieser Migranten in den Vatikan holen, mal sehen ob dann ein normales Leben in seinem Territorium noch möglich ist.

ml.cartoon

ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പയുടെ സ്നേഹത്തിൻ്റെ ദൈവശാസ്ത്രം.
ചിത്രം: © gloria.tv, CC BY-ND, #newsOhnguphwuv

77
Fernanda Dellucci-ൽ നിന്ന് en.news പങ്കിടുന്നു

Fireworks, drones and architectural lighting illuminated Barcelona’s Sagrada Família on 10 June after Leo XIV blessed the newly completed tower and celebrated a Eucharist inside the basilica. The display marked the centenary of Antoni Gaudí’s death.

Display of amassed choir, organ, drones and fireworks at Barcelona's Sagrada Família yesterday. Just before, Leo XIV had blessed the final tower of the church.

10:47
104K
CatMuse

Visually, it was blown up.

Akshay Francis K

പുതിയ "സിനോഡൽ സഭ" കത്തോലിക്കാ സഭയെ തകർക്കുന്നു* #malayalam #synod #kerala #synod

വിവർത്തനം അക്ഷയ് ഫ്രാൻസിസ് ക്കെ
_ഒക്ടോബറിൽ നടക്കുന്ന സിനഡിൻ്റെ ഔദ്യോഗിക_ _ഡോക്യുമെൻ്റായ " *ഇൻസ്ട്രുമെന്റം ലേബോറിസ് "* നെ_ കുറിച്ച്
*അത്തനേഷ്യസ് ഷ്നൈഡർ* _അസ്താനയിലെ സെന്റ് മേരി അതിരൂപതയുടെ സഹായ *മെത്രാൻ്റ* കുറിപ്പ്_
ഒറിജിനൽ ലിങ്ക് -A New “Synodal Church” Undermines the Catholic Church - The Catholic Thing
*ഇൻസ്ട്രുമെന്റം ലേബോറിസ് "*
synod.va/…stage/il/PAGINATED_ENG_INSTRUMENTUM-LABORIS-A4.pdf
നിലവിലെ "സിനഡൽ പ്രക്രിയ"യെക്കുറിച്ച് നിരവധി ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ ക്രിസ്തുവിന്റെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ സേവിക്കുന്നതിനായി, 2023 ഒക്ടോബറിലെ സിനഡലിറ്റിയെക്കുറിച്ചുള്ള സിനഡിന്റെ യോഗത്തിൽ ചർച്ച ചെയ്യപെടുന്ന ഇൻസ്ട്രുമെന്റം ലാബോറിസിന്റെ ചില പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ വർക്കിംഗ് ഡോക്യുമെന്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഇൻസ്ട്രുമെന്റം ദൈവിക ഭരണഘടനയെയും കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ ജീവിതത്തിന്റെയും ദൗത്യത്തിന്റെയും അപ്പസ്തോലിക സ്വഭാവത്തെയും തുരങ്കം വയ്ക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, അവർക്ക് പകരം പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ്, സാമൂഹിക, നരവംശ കേന്ദ്രീകൃത വിഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് കണ്ടുപിടിച്ച "സിനഡൽ സഭ"…കൂടുതൽ

2789
Ursula Sankt ഇത് പങ്കിടുന്നു

Akshay Francis K aus Kerala hat auf Malayalam übersetzt: Bischof Athanasius Schneider kritisiert die Synode

Don Cesare Toscano ഇത് പങ്കിടുന്നു

Cattolico dall'India tradotto:
Il vescovo Athanasius Schneider sul Sinodo in Malayalam

en.news

Spanish Priest Refuses Communion to Man in Homosexual “Marriage” – Archdiocese Investigates

On May 30, the parish priest of Villanueva del Río y Minas, southern Spain, told parishioner José Antonio Hurtado, who lives in a homosexual “marriage,” that he may no longer receive Holy Communion.
Hurtado added on social media that the priest apologized on June 2 for the manner in which he had spoken to him. But the priest maintained that he could not deliver Holy Communion to a homosexual.
The Archdiocese of Seville is gathering information about the incident and is expected to issue a statement.
Supporters of the priest argue that he is fulfilling his duty to uphold Catholic teaching on marriage and the worthy reception of the Eucharist.
#newsCbqkbjujmh

5721
Vincent Capuano

That is pastoral. To guide the sheep away from danger sometimes the dog has to bark.

Lionel Leslie Andrades

11.06.2026
Morally, Pope Leo, the cardinals and bishops, must only interpret Vatican Council II rationally. There is only the honest option now.
Vatican agrees that cardinals Fernandez, Zuppi. Semeraro and Archbishop Forte are in schism on the Nicene Creed etc. There is no denial.
The interpretation of Vatican Council II by Melloni and Riccardi is schismatic and dishonest. We have a rational and honest version now.

NEW DISCOVERY
There is a new discovery in the Catholic Church. It is: LG 8, 14, 16, UR 3, NA 2, GS 22 etc in Vatican Council II refer to invisible and hypothetical cases only in 2026. It means Ad Gentes 7 (all need faith and baptism for salvation) is aligned with the dogma extra ecclesiam nulla salus (EENS) of the Council of Florence 1442. While LG 8, 14, 16 etc are not explicit exceptions for AG 7 and EENS. Cardinal Joseph Ratzinger kept this information a secret. He did not tell Archbishop Marcel Lefebvre that the Council could be interpreted with LG 8, 14, 15 etc being …കൂടുതൽ

ml.news

പ്രവാചകനെക്കാൾ കൂടുതലായി കഴുത കാണുമ്പോൾ

അമോറിസ്‌ ലെത്തീസ്യയെ ശാസ്ത്രീയമായി വിമർശിച്ചതിന്, സ്പെയിനിലെ ഗ്രനാദയുടെ ആർച്ച്ബിഷപ്പ് പിരിച്ചുവിട്ട തത്വശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജോസഫ് സൈഫർട്ട്, നൈസർഗ്ഗികമായി തന്നെ തെറ്റായിട്ടുള്ള പ്രവർത്തികൾ നിരാകരിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പയോട് വീണ്ടും ചോദിക്കുകയുണ്ടായി.
ഫസ്റ്റ് തിങ്‌സിൽ (ഒക്ടോബർ 5) എഴുതവേ അദ്ദേഹം വിശദീകരിക്കുന്നു, "ഞാനിത് ചെയ്യുന്നു കാരണം, ചിലപ്പോൾ ഒരു പ്രവാചകന് കാണാൻ സാധിക്കാത്തവ ഒരു കഴുതയ്ക്ക് കാണാൻ സാധിക്കുമെന്ന് പഠിപ്പിക്കുന്ന തിരുവെഴുത്തുകളിലുള്ള വിശ്വാസമാണ് ഞാൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത്. അത്തരമൊരു അവസ്ഥയിലുള്ള പ്രവാചകൻ ദൈവം അയച്ച കഴുതയെ അടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാലാഖയിലൂടെ ദൈവം കർശ്ശനമായ താക്കീത് നല്കിയിട്ടുണ്ടാവും".
#newsWtxrdnvsbw

173
en.news

Pagan Concerts in French Churches - Invited by Catholic Hierarchy

Same as in Germany: French singer Julie Zenatti is scheduled to perform on June 13 at Saint Bernadette Church in Dijon as part of a tour promoting her album Le Chemin ("The Path").
Zenatti has been singing in churches across France for several months and has spoken positively about the atmosphere of these sacred places.
In a May 2025 radio interview available on Youtube, she was described as "not a believer," a characterization she did not dispute. Her family background is Jewish.
Churches are "a place that is absolutely unfamiliar to me." For her music, it does not matter "whether one believes or not."
When she told a collaborator that she wanted to make an album about "spirituality," he replied: " Julie, I've got it—it's pagan," she recounted.
The abuse of churches for anti-Catholic events is systemic in France. During the Nuit Blanche events in Paris on June 6, there were, among other installations, satanic noises in churches and a masturbating figure.
#newsWvnvkrgjeo

3645
V.R.S.

Churches in France belong to the freemasonic & deviant Republic not to the Church. That is the key problem.
Nuit Blanche was the event organized by the city of Paris not the Church.

Father Karl A Claver

A hierarchy that allows and permits this, is NOT Catholic.

ml.cartoon

ഫ്രാൻസിസ്: "കുടിയേറ്റക്കാരെ ചവിട്ടിമെതിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക"
ചിത്രം: © gloria.tv, creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0, #newsDehsbrhiob

90
en.news

Muslim Prayer at Milan Parish

Same as in Germany: A parish in Milan's Baggio district, Italy, will provide space for Islamic prayer during its 2026 summer youth programme.
This initiative is part of the 'Summer Oratory' (Oratorio Estivo) programme at San Giovanni Bosco parish.
According to the parish priest, Don Giovanni Salatino, several Muslim young people will serve as camp animators. In his view, providing them with a space for prayer is a gesture of respect and inclusion. He also stated that Christians and Muslims pray to the same God.
The Archdiocese of Milan has supported the initiative on its website, describing the camp as “inclusive and open to dialogue”.
#newsWpdsifzegg

1594
Father Karl A Claver

Christ threw the moneychangers out of the temple. Bishops should throw these monsters out of the churches.

RAFAEL MEDINA MEDINA

റോമിലെ ഇറ്റലിയിൽ ബിഷപ്പ് ക്ലോഡിയോ ഗട്ടി നടത്തിയ വിശുദ്ധ കുർബാനയ്ക്കിടെ സംഭവിച്ച യൂഖരിസ്റ്റിക് അത്ഭുതം

6 പേജുകൾ
206
en.news

German Catholic Women's Association Calls for Abortions in Catholic Hospitals

The Catholic Women's Community of Germany (kfd) has called for abortions to be permitted in Catholic hospitals, adopting the position at its federal assembly in Mainz last weekend.
Delegates approved by a large majority an eleven-page policy paper titled "Between the Protection of Life and Self-Determination: The kfd's Positions and Perspectives on Section 218 of the German Criminal Code."
The document states that "pregnancy terminations must also be possible in Catholic hospitals," claiming that the current lack of access endangers the physical and mental health of mothers with unintended pregnancies.
The paper also criticizes what it describes as "fundamentalist and anti-democratic" influences in the abortion debate and warns against uncritical support for pro-life groups such as the "March for Life" movement.
The kfd, which says it has around 265,000 Catholic members 🤡, additionally advocates free contraceptives, more sexual education structures in dioceses, and health insurance …കൂടുതൽ

1746
Wilma Lopez ഇത് പങ്കിടുന്നു

Women’s group approved by German bishops demands abortions in Catholic hospitals

Karl Jürgen Schimpf

Dieser Frauenverband schneidet des Ast ab auf dem sie sitzen.

ml.news

“ലജ്ജാകരമായ കണക്കുകളുടെ“ നീണ്ട പട്ടിക, ഫ്രാൻസിസ് “തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, സംരക്ഷിക്കുന്നു, രക്ഷിക്കുന്നു“

ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ “തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും, സംരക്ഷിക്കുകയും, രക്ഷിക്കുകയും“ ചെയ്യുന്നവരുടെ ലജ്ജാകരമായ ഒരു നീണ്ട പട്ടിക മാർക്കോ തൊസാത്തി ജനുവരി 21-ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
തൻ്റെ നിയമനത്തിന് സംഭാവന ചെയ്ത കർദ്ദിനാൾമാരെ അദ്ദേഹം പരാമർശിക്കുന്നു, ഡാനീൽസ്, മക്കാരിക്ക്, മഹോണി, മർഫി ഓ‘കോണർ, ചിലി പീഡനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ട എറാസുരീസും.
അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ച കർദ്ദിനാൾമാരുടെ പേരുകൾ തൊസാത്തി ചേർക്കുന്നു, ഫാരൽ, തോബിൻ, അദ്ദേഹം പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ബിഷപ്പുമാരായ വേൾ, ബാറോസ്, പിനേദ, സഞ്ചെത്ത, പെന്യ പാറ, മോൺസിഞ്ഞോർ റിക്ക എന്നിവരേയും അർജൻ്റീനിയൻ ഫാ. ജൂലിയോ ഗ്രാസിയേയും ചേർക്കുന്നു.
മക്കാരിക്ക് കേസ് താൻ ഒതുക്കിയെന്നുള്ള ആരോപണങ്ങൾക്ക്, ഓഗസ്റ്റ് 26 മുതൽ, ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ ഉത്തരം പറയാൻ വിസ്സമ്മതിക്കുന്നെന്ന് തൊസാത്തി ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
തൊസാത്തിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മുൻകാല രഹസ്യങ്ങളുള്ള ആളുകളെയാണ് ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്, “ഭയമുള്ളവനേക്കാളും വിശ്വസ്തനും അനുസരണാശീലമുള്ളതുമാർക്കാണ്? സുവിശേഷം കൊണ്ടല്ലാതെ രേഖാസമാഹാരം കൊണ്ട് ഭരിക്കുന്ന മാർപാപ്പ“.
ചിത്രം: © Mazur/catholicnews.org.uk, CC BY-SA, #newsInfpttqjra

496
TFP Austria-ൽ നിന്ന് en.news പങ്കിടുന്നു

Austria's Tradition, Family and Property (TFP) runs a Sacred Heart campaign with 45 advertising displays nationwide, including 23 in Vienna, Austria. The initiative is part of a broader international effort by TFP organizations and affiliated campaigns. In the United States, the TFP-affiliated campaign America Needs Fatima has announced plans for up to 1,000 Sacred Heart billboards nationwide.

Juni ist der Herz-Jesu Monat!
Herz Jesu Aktion 2026

+7
22K
ml.cartoon

ഫ്രാൻസിസ് സിംഹമടയിൽ.
ചിത്രം: © gloria.tv, CC BY-ND, #newsAdhvymeldk

202
Normand Thomas

Homily Saturday, June 13, 2026

Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary
1 Kings 19:19-21
Elisha gets up and follows Elijah. Elisha recognizes in Elijah a man who listens to God.
Let us remain listening to God.
Luke 2:41-51
“Why were you looking for me?”
The question of seeking is found throughout the Bible. And Jesus’ first words are a question. Why are you looking for me?
It is like a fish in the sea seeking water. It is surrounded by water. We are filled with God’s love.
Let us meditate on what is beautiful, good, right, true, just, and real, and on God’s love, joy, and peace within us, and we will find God.
Biblical texts: NAB-RE
Normand Thomas.

65
Institute for Catholic Family Formation

The greatest threat to a child's faith is not the culture...
It's the absence of a strong spiritual life at home. The future of the Faith begins in the family.
What do you think is the biggest reason young people leave the Church? Read our author's first blog on "Spiritual Parenting" and leave your answer!

catholicfamilyformation.org

The Answer to the Family Problem

There is a moment every parent eventually faces, a quiet, unsettling realization that good intentions are not enough. We look at our children, at the culture pressing in on them, and we feel the gap between the home we want to build and the one we are actually living in.
For years, I watched families I loved wrestle with this. Faithful parents. Good parents. Parents who wanted holiness for their children but felt overwhelmed, under formed, or simply unsure where to begin.
And I realized something essential: Parents do not fail because they do not care. They struggle because no one ever formed them.
The Real Crisis Is Not in the Children, It Is in the Formation of Parents

In my work with Catholic schools, parishes, and families, I kept seeing the same pattern:
Parents were hungry for clarity. They wanted a spiritual plan. They wanted to lead their children with confidence. But they had never been taught how. We hand parents the most important vocation in the world, the formation of …

94
ml.news

സ്വവർഗ്ഗഭോഗത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കർദ്ദിനാൾ, വ്യഭിചാരികൾക്കുള്ള ദിവ്യകാരുണ്യം ഇപ്പോൾ "ഔദ്യോഗിക അനുശാസനം"

ബ്യൂണസ് ഐറിസ് ബിഷപ്പുമാർക്കുള്ള ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പയുടെ വിവാദമായ കത്ത് അക്ത അപ്പസ്‌തോലിക്ക സെദിസിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്, സ്വവർഗ്ഗഭോഗത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കർദ്ദിനാൾ ഫ്രാൻസെസ്കോ കൊക്കോപൽമേറോയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അത് "സഭയുടെ ഔദ്യോഗിക അനുശാസനങ്ങളുടെ തലത്തിലേക്ക്" ഉയർത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുത് കൊണ്ടാണത്രേ.
Catholic News Service-നോട് സംസാരിക്കവെ (ഡിസംബർ 5), ബ്യൂണസ് ഐറിസ് ബിഷപ്പുമാർക്കുള്ള മാർഗ്ഗരേഖയും ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പയുടെ കത്തും "പരിശുദ്ധ പിതാവിന്റെ സഭയ്ക്ക് മുഴുവനും വേണ്ടിയുള്ള ആധികാരിക മജിസ്റ്റേറിയമായിയെന്ന്" അദ്ദേഹം വാദിച്ചു.
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഉള്ളടക്കം കൂടാതെ അനുമതി നൽകിയ പ്രക്രിയയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി ഒരു അനുശാസനം സത്യമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന നിയമപരമായ പോസിറ്റിവിസം കത്തോലിക്കാസഭ ഒരിക്കലും സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ല.
നിയമനിർമ്മാണ എഴുത്തുകൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള പൊന്തിഫിക്കൽ കൗൺസിലിന്റെ പ്രസിഡന്റാണ് കർദ്ദിനാൾ കൊക്കോപൽമേറിയോ. ഈ വർഷമാദ്യം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സെക്രട്ടറിയെ വത്തിക്കാനിൽ വെച്ച് ഒരു സ്വവർഗ്ഗ-മദിരോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുത്തുകൊണ്ടിരിക്കെ കയ്യോടെ പിടികൂടിയിരുന്നു.
ചിത്രം: Francesco Coccopalmerio, © wikipedia, …കൂടുതൽ

157